امام حسین علیہ السلام کے پہلے چہلم کی زیارت جابر نے کس طرح کی؟

یہ روایت جابر بن عبداللہ انصاری اور عطیہ عوفی کے کربلا میں حضرت امام حسین علیہ السلام کی زیارت کے بارے میں ہے۔ شیخ ابو جعفر محمد بن علی طبری نے اس کو اپنے سند کے ساتھ اعمش سے روایت کیا ہے کہ عطیہ عوفی نے کہا:

میں جابر بن عبداللہ انصاری کے ساتھ امام حسین علیہ السلام کی قبر کی زیارت کے لیے نکلا۔ جب ہم کربلا پہنچے تو جابر دریائے فرات کے کنارے گئے، غسل کیا، پھر ایک تہبند باندھا اور ایک دوسرے کپڑے کو اوڑھ لیا۔ اس کے بعد انہوں نے ایک پوٹلی کھولی جس میں کچھ خوشبو تھی، اور اسے اپنے جسم پر چھڑک لیا۔ پھر وہ ایک ایک قدم اٹھاتے اور اللہ تعالیٰ کا ذکر کرتے ہوئے امام حسین علیہ السلام کی قبر کے قریب پہنچے۔ جابر نے کہا: 'مجھے قبر کو چھونے دو'، میں نے انہیں قبر کو چھونے دیا، اور وہ قبر پر بے ہوش ہو کر گر گئے۔ میں نے ان پر تھوڑا پانی چھڑکا، جب وہ ہوش میں آئے تو تین بار کہا: 'یا حسین!' پھر کہا: 'محبوب اپنے محبوب کو جواب کیوں نہیں دیتا؟' پھر کہا: 'اور تم کیسے جواب دے سکتے ہو، جبکہ تمہاری گردن پر وار کر کے تمہارا سر تن سے جدا کر دیا گیا ہے۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ تم خاتم النبیین کے فرزند ہو، مؤمنین کے سردار کے فرزند ہو، تقویٰ کے ساتھی کے فرزند ہو، ہدایت کے وارث ہو، اصحاب کساء کے پانچویں فرد ہو، نقباء کے سردار کے فرزند ہو، فاطمہ سیدہ النساء کے فرزند ہو، اور تمہیں سید المرسلین نے اپنے ہاتھوں سے پرورش کی، اور متقین کی گود میں تربیت پائی، اور تم نے ایمان کا دودھ پیا، اور اسلام میں پروان چڑھے۔ تم پاکیزہ تھے جب زندہ تھے، اور پاکیزہ رہے جب شہید ہو گئے، لیکن مؤمنین کے دل تمہاری جدائی سے کبھی بھی مطمئن نہیں ہو سکتے، اور نہ ہی وہ تمہارے حق میں کسی شک و شبہ کا شکار ہیں۔ تم پر اللہ کا سلام اور رضوان ہو، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ تم وہی راستہ چلے جس پر تمہارے بھائی یحییٰ بن زکریا چلے۔'

پھر جابر نے اپنے ارد گرد نظر دوڑائی اور کہا: 'السلام علیکم اے وہ روحیں جو حسین علیہ السلام کے قرب میں آ کر بس گئیں، اور ان کے خیموں کے پاس ٹھہریں۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ تم نے نماز قائم کی، زکات دی، امر بالمعروف اور نہی عن المنکر کیا، ملحدوں کے خلاف جہاد کیا، اور اللہ کی عبادت کی یہاں تک کہ تمہیں یقین (موت) آ گئی۔ اس ذات کی قسم جس نے محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو حق کے ساتھ نبی بنا کر بھیجا، ہم نے وہی کیا جو تم نے کیا۔'

عطیہ کہتے ہیں: میں نے جابر سے کہا: 'اے جابر! کیسے؟ ہم نے نہ کسی وادی میں اترے، نہ کوئی پہاڑ عبور کیا، نہ کوئی تلوار چلائی، جبکہ ان لوگوں کے سر اور جسم الگ کیے گئے، ان کے بچے یتیم ہوئے، اور ان کی بیوائیں بیوہ ہو گئیں!' جابر نے کہا: 'اے عطیہ! میں نے اپنے محبوب رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ کہتے ہوئے سنا: جو کسی قوم سے محبت رکھتا ہو، اسے ان کے ساتھ محشور کیا جائے گا، اور جو کسی قوم کے عمل کو پسند کرتا ہو، اسے ان کے عمل میں شریک کیا جائے گا۔ اس ذات کی قسم جس نے محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو حق کے ساتھ نبی بنا کر بھیجا، میری نیت اور میرے ساتھیوں کی نیت وہی ہے جو حسین علیہ السلام اور ان کے ساتھیوں کی تھی۔'

پھر جب ہم کوفہ کے قریب پہنچے تو جابر نے کہا: 'اے عطیہ! کیا میں تمہیں نصیحت کروں؟ اور مجھے نہیں لگتا کہ اس سفر کے بعد تم سے ملاقات ہو گی۔ آل محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے محبت کرنے والوں سے محبت کرو جب تک وہ محبت کریں، اور ان کے دشمنوں سے نفرت کرو جب تک وہ نفرت کریں، چاہے وہ بہت زیادہ روزے دار اور عبادت گزار ہوں۔ آل محمد صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے محبت کرنے والوں کے ساتھ نرمی برتو، کیونکہ اگر ان کے گناہ زیادہ بھی ہوں، تو ان کی محبت کی وجہ سے ان کا ایک پاؤں ثابت رہے گا۔ کیونکہ ان کی محبت رکھنے والا جنت میں جائے گا، اور ان سے نفرت رکھنے والا جہنم میں جائے گا۔'"

(از :بشارت المصطفیٰ: 74؛ مقتل الخوارزمی 2/167 میں بھی اس روایت کو سند کے ساتھ تھوڑے فرق کے ساتھ نقل کیا گیا ہے)

اسی طرح یہ روایت سید ابن طاووس نے بیان کی ہے جس میں حضرت جابر بن عبداللہ انصاری کے بیس صفر کو امام حسین علیہ السلام اور ان کے وفادار اصحاب کی قبر کی زیارت کا تفصیلی ذکر کیا گیا ہے۔

عطا روایت کرتے ہیں: "میں بیس صفر کے دن جابر بن عبداللہ انصاری کے ساتھ تھا۔ جب ہم غاضریہ پہنچے تو جابر نے وہاں کے چشمے سے غسل کیا، اور ایک پاکیزہ قمیص پہنی۔ پھر انہوں نے مجھ سے کہا: 'اے عطا، کیا تمہارے پاس کوئی خوشبو ہے؟' میں نے کہا: 'میرے پاس کچھ سعد ہے۔' تو انہوں نے اس خوشبو کو اپنے سر اور جسم کے دیگر حصوں پر لگایا۔ پھر وہ ننگے پاؤں چلتے ہوئے حضرت امام حسین علیہ السلام کی قبر کے پاس پہنچے، تین بار تکبیر کہی، اور پھر بے ہوش ہو کر گر گئے۔ جب انہیں ہوش آیا، تو میں نے انہیں یہ کہتے سنا:

'السلام عليكم يا آل اللَّه، السلام عليكم يا صفوة اللَّه، السلام عليكم يا خيرة اللَّه من خلقه، السلام عليكم يا سادة السادات، السلام عليكم يا ليوث الغابات، السلام عليكم يا سفن النجاة، السلام عليك يا أبا عبداللَّه ورحمة اللَّه وبركاته.

السلام عليك يا وارث علم الأنبياء، السلام عليك يا وارث آدم صفوة اللَّه، السلام عليك يا وارث نوح نبيّ اللَّه، السلام عليك يا وارث إبراهيم خليل اللَّه، السلام عليك يا وارث إسماعيل ذبيح اللَّه، السلام عليك يا وارث موسى كليم اللَّه، السلام عليك يا وارث عيسى روح اللَّه، السلام عليك يا ابن محمّد المصطفى، السلام عليك يا ابن عليّ المرتضى، السلام عليك يا ابن فاطمة الزهراء، السلام عليك يا شهيد ابن الشهيد، السلام عليك يا قتيل ابن القتيل، السلام عليك يا وليّ اللَّه وابن وليّه، السلام عليك يا حجّة اللَّه وابن حجّته على خلقه.

أشهد أنّك قد أقمت الصلاة، وآتيت الزكاة، وأمرت بالمعروف، ونهيت عن المنكر، وبررت والديك، وجاهدت عدوّك، أشهد أنّك أتقرّب إلى اللَّه بمحبّتكم، وأبرأ إلى اللَّه من عدوّكم۔'

پھر جابر نے حضرت امام حسین علیہ السلام کی قبر کو بوسہ دیا، دو رکعت نماز ادا کی، اور شہداء کی قبور کی طرف متوجہ ہو کر کہا:

'السلام على الأرواح المنيخة بقبر أبي عبداللَّه، السلام عليكم يا شيعة اللَّه وشيعة رسوله وشيعة أمير المؤمنين والحسن والحسين، السلام عليكم يا طاهرون، السلام عليكم يا مهديّون، السلام عليكم يا أبرار، السلام عيكم وعلى ملائكة اللَّه الحافّين بقبوركم، جمعني اللَّه وإيّاكم في مستقرّ رحمته تحت عرشه۔'

پھر جابر حضرت عباس ابن امیر المؤمنین علیہما السلام کی قبر پر آئے، وہاں رک کر کہا:

'السلام عليك يا أبا القاسم، السلام عليك يا عبّاس بن عليّ، السلام عليك يا ابن أمير المؤمنين، أشهد لقد بالغت في النصيحة، وأدّيت الأمانة، وجاهدت عدوّك وعدوّ أخيك، فصلوات اللَّه على روحك الطيّبة، وجزاك اللَّه من أخٍ خيراً۔'

پھر جابر نے دو رکعت نماز ادا کی، اللہ سے دعا کی، اور آگے بڑھ گئے۔"

جابر بن عبداللہ انصاری کی زیارت اربعین کے عربی جملے اور ان کا

اردو ترجمہ

اے حسین" تین بار کہا، پھر کہا: "محبوب اپنے محبوب کو جواب نہیں دیتا۔ پھر کہا: اور تم جواب کیسے دو گے، جب کہ تمہاری رگیں کاٹ دی گئی ہیں، اور تمہارا جسم اور سر ایک دوسرے سے جدا کر دیے گئے ہیں۔ میں گواہی دیتا ہوں کہ تم خاتم النبیین کے فرزند ہو، اور سید المؤمنین کے فرزند ہو، تقویٰ کے حلیف کے فرزند ہو، ہدایت کی نسل کے فرزند ہو، اہل کساء کے پانچویں فرد ہو، سید النقباء کے فرزند ہو، اور فاطمہ سیدہ النساء کے فرزند ہو۔ اور تم کیسے ایسے نہ ہوتے جب کہ تمہیں سید المرسلین کے ہاتھوں پرورش ملی، تمہیں متقین کے دامن میں تربیت ملی، ایمان کے دودھ سے سیراب کیا گیا، اور اسلام میں پرورش پائی۔ تمہاری زندگی پاکیزہ تھی اور تمہاری موت بھی پاکیزہ ہے۔ تاہم، مؤمنین کے دل تمہارے فراق سے غیر مطمئن ہیں، لیکن تمہارے انجام پر کوئی شک نہیں ہے۔ اللہ کا سلام اور رضوان تم پر ہو، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ تم اس راستے پر چلے جس پر تمہارے بھائی یحییٰ بن زکریا چلے تھے۔