Le Daily Times of Pakistan a rapporté que le célèbre acteur Ahsan Khan a participé à un webinaire universitaire sur les élégies en l'honneur de l'Imam Husseini avec l'écrivain et commentateur culturel, Ali Adnan, le 28 Moharram.

Intitulé « Hussain Aur Inquilab », l'événement en ligne en direct se comprenait deux parties. Dans la première partie, Ali Adnan a donné un aperçu des élégies de l'Imam Hussein, couvrant son évolution de l'Arabie préislamique à l'époque actuelle. Son discours a couvert un certain nombre de sujets liés aux élégies, y compris la poétique, les styles de performance et les élégistes éminents. Dans la deuxième partie de l'événement, Ahsan Khan a récité des extraits des élégies de Josh Malihabadi, Hussain Aur Inquilab, dans un style traditionnel.

"J'ai toujours aimé l'élégie Hussain Aur Inquilab", a déclaré Ahsan Khan. « Josh a écrit neuf élégies, mais celle-ci a toujours été ma préférée. Très peu de gens réalisent le rôle important qu'il a joué dans la galvanisation de la population locale pour chasser les Britanniques de l'Inde-Unie, mais, une fois que l'on écoute la poésie électrisante de Josh, sa véritable valeur en tant que source de force devient évidente.

« Le pouvoir de  l'élégie Hussain Aur Inquilab pour dynamiser, motiver et inspirer ne peut être surestimé », estime Ali Adnan. "Huit ans après sa publication, le poème continue de conserver sa capacité à dynamiser les auditeurs, à susciter des émotions et à évoquer des sentiments révolutionnaires, en utilisant la bataille de Karbala comme source d'inspiration, d'orientation et de force."