Traduction: Dr. Al-Témimi Ala'a

Le district d'Ain al-Tamer, situé à 40 km à l'ouest de Kerbala, est célèbre pour ses sources, en particulier les sources minérales qui sont utilisées pour les traitements dermatologiques car elles contiennent des niveaux élevés de soufre, et c'est une source d'irrigation pour l'arrosage des fermes et des vergers qui étaient des destinations de loisirs et de repos préférées pour les touristes venant de Kerbala  et des villes limitrophes de la ville de Kerbala.

Le district comprend environ 34 sources, dont trois sources principales qui ne sont pas épuisées, mais le pourcentage d'eau qu'elles contiennent est très faible, en plus du reste des petites sources qui se sont épuisées et souffrent d'une sécheresse complète, en raison des faibles niveaux d'eau dans le lac Razaza à proximité, et du grand nombre de puits artésiens qui ont été forés récemment dans les zones désertiques environnantes .

Parmi les plus importantes des principales sources qui ont été et qui sont encore le visage touristique du district, malgré le manque d'infiltration d'eau et le manque d'intérêt du gouvernement local, on compte :

Ain al-Zarqa (la source bleue) : la plus grande des sources du district d'Ain al-Tamr. Elle a été nommée par ce nom en raison de sa source d'eau, qui diffère du reste des sources, car c'était une source d'eau potable jusqu'en 1985, mais elle a été affectée par le grand nombre de forages de puits artésiens et les bas niveaux d'eau dans la région. 

Les poissons y vivaient et elle était utilisée pour irriguer les palmeraies et les vergers, mais ils souffrent maintenant du manque d'eau et de la négligence.

Ain Al-Seeb (la source Al-Seeb): son nom vient du mot persan (seeb), signifiant pommes, en raison du grand nombre de pommiers à proximité, et on dit qu'en arabe, cela signifie (le ruisseau d'eau) qui coule du haut vers le bas, donc on l'appelait (Ain al-Seeb) de l'écoulement de l'eau. Cette source était entourée de palmiers et de vergers fruitiers. Sa forme est ovale, et les habitants y fréquentaient pour se baigner parce que la source est située loin des yeux des passants.

Ain Umm Al-Gawani (la source Umm Al-Gawani) : c'est un nom local qui vient du fait qu'elle était auparavant entourée de sacs (Gawani)  pour limiter l'excès d'eau du drainage vers les vergers voisins en raison de la grande quantité d'eau qui y était présente. Cette source était petite, avec un diamètre de (15 m) et le niveau d'eau à l'intérieur était plus élevé que les deux sources voisines ( la source bleue et la source rouge). L'eau en sortait par une seule porte en fer vers un canal bordé de pierre et de ciment blanc. Le taux de drainage de ce canal était de (0,63 m3 / s) et irriguait une zone des vergers de (154 dunums), mais ces dernières années, elle a souffert d'épuisement, de négligence et de manque d'entretien.

Salam Al-Taie