Des services de traduction et d’orientation en plusieurs langues.. le Saint Sanctuaire de l’Imam Hussein au service des visiteurs

2026-08-01 14:02



En plusieurs langues internationales, le Département des Relations du SSIH lance des centres spécialisés pour orienter et servir les visiteurs étrangers durant la Ziyâra d’Arbaïn.

Le Saint sanctuaire de l’Imam Hussein, par l’intermédiaire de son Département des Relations publiques, a lancé, pour la deuxième année consécutive, un programme intégré destiné à orienter et à servir les visiteurs étrangers durant la Ziyâra d’Arbaïn de l’Imam Hussein (as). Ce programme repose sur des centres spécialisés proposant des services de traduction ainsi que des orientations religieuses et culturelles dans plusieurs langues internationales, contribuant ainsi à faciliter l’accomplissement de la Ziyâra.

Ces centres sont répartis le long des axes principaux de la ville de Karbala ainsi que dans les cités des visiteurs relevant du Saint sanctuaire de l’Imam Hussein. Ils sont animés par des guides maîtrisant plusieurs langues, notamment l’anglais, l’allemand, le français, le persan et l’ourdou, en coopération avec la Faculté des langues de l’Université de Bagdad. Ils assurent l’orientation des visiteurs sur les lieux, répondent à leurs questions d’ordre religieux et culturel, et présentent l’histoire des sanctuaires sacrés ainsi que les règles et les convenances de la Ziyâra.

العودة إلى الأعلى